弘前城400噸天守千人拉繩遷回原址
日本弘前城約400噸重的天守閣，在2015年為修復石牆而移位80米後，本週起由約80人一組的義工輪流拉繩，逐步將城堡遷回原位。預計9月動用重型機械完成最後工序，11月永久安裝，2033年全面開放。
記者：黃志恆，
中國及國際組編輯
2026年8月26日 20:20
· 全文 469 字
日本北部青森縣弘前市約400噸重的弘前城天守閣，本週三（26日）由數百名義工齊聲喊號、合力拉繩，逐步將這座三層木結構建築移回原位。
天守閣在2015年曾為修復底部石牆而移位80米，當時工程師決定不拆卸，而是整體吊起放在金屬軌道上，移往臨時平台。自上周六起，每次約80人一組輪流拉繩，每次僅移動數厘米。
當地官員估計，總計約4,000人參與，包括部分海外義工，已將天守閣拉近5米。56歲的弘前居民古川喬弘形容：「簡直像移山一樣。」46歲的歷史愛好者新宮梓從島根縣專程前來，稱這是一生一次的珍貴體驗。
弘前市政府將於9月動用重型機械完成遷移，目標11月永久安裝。隨後修復銅屋頂及外牆，預計2033年全面重新開放。
負責項目的早坂謙介表示，讓公眾親身參與是為了讓大家體驗歷史，對傳承弘前歷史極具意義。天守閣原為17世紀建築，曾因雷擊燒毁，19世紀初重建，後因石基不穩首次靠人力遷移，1915年返回原址。
82歲的寺田勝美是其中一名最熱心的參與者，他在頭巾上別了兩面日本國旗，憶述11年前也曾參與拉繩，當時擔心能否見到它回歸，如今仍健在親眼見證，深感欣慰。
資料來源：The Standard。
閱讀原文報道 →