夏寶龍鼓勵港議員提升普通話水平
港澳辦主任夏寶龍上月在北京與88名立法會議員會面時,鼓勵他們改善普通話。夏寶龍特別讚揚體育、演藝、文化及出版界議員霍啟剛的普通話能力,促使其他議員承諾加強練習。有學者及行政會議成員認為,議員需提升語言能力以更好理解中央政策。
港澳辦主任夏寶龍上月在北京與88名立法會議員進行歷史性學習訪問期間,於人民大會堂香港廳展開長達五小時的討論。席間近半數議員輪流發言,夏寶龍在聽取一位帶有濃厚本地口音的議員發言後,趁機鼓勵他們改善普通話口語能力。
據與會議員透露,夏寶龍特別讚揚代表體育、演藝、文化及出版界的霍啟剛普通話能力出眾,此舉促使其他普通話水平一般的議員承諾日後會多加練習。香港中文大學港澳研究中心顧問劉兆佳認為,夏寶龍的言論雖可能帶有輕鬆性質,但公職人員確實有需要提升普通話聽講能力,並改善中文書寫技巧,以準確解讀中央政策文件及權威媒體報道。
行政會議成員湯家驊公開承認自己的普通話水平有限,並憶述過往內地官員也曾就此開玩笑。他同意夏寶龍的說話出於善意,並透露自己在立法會生涯初期已報讀普通話課程,但感嘆年紀漸長學習語言有一定困難。湯家驊指出部分議員英語能力亦屬一般,強調議員必須認識到溝通的重要性,主動決定是否提升語言能力。
民建聯議員陳勇在內地長大,他指出現屆立法會湧現不少語言天賦較高的年輕議員,整體普通話水平足以應付日常溝通。雖然部分人說話帶有香港特色,但這正好向中央領導層表明他們的身份來源。陳勇強調學無止境,議員不但要練習語言,亦應熟悉「一國兩制」框架下的慣常用語,以促進相互理解及效率。
商界立法會議員鄧家明則透露,她會觀看內地電視劇學習普通話。她亦指出中央領導層對香港事務有深入的了解,官員透過不同網絡及媒體渠道掌握最新資訊。
資料來源:The Standard。
閱讀原文報道 →