METROHK.com.hk
市場

關於 METROHK.com.hk

METROHK.com.hk 是一個以繁體中文運作的香港網上新聞平台,涵蓋港聞、政府公告、中國、國際、 財經、地產、加密貨幣、科技、健康、娛樂及體育共十一個範疇,並同時提供即時天氣預報、 市場報價及世界時間資訊。

我們的內容從何而來

本網的報道建基於公開發布的原始資料,主要來自兩個渠道:香港特區政府新聞公報 (info.gov.hk)所發布的政府部門新聞稿,以及英文報章 The Standard (thestandard.com.hk)的本地及國際報道。加密貨幣版面則綜合 CoinDesk、Cointelegraph 等國際加密貨幣媒體的報道,配合 CoinGecko 的即時價格數據。

編輯室如何運作

本網屬小型編輯室,日常運作依靠自動化的資料採集與編輯輔助工具,處理來源稿件的初步 整理、翻譯及查重,讓有限的編輯人手可以專注在選材、查證與把關之上。英文來源的報道 會在編輯過程中翻譯為繁體中文,並採用香港慣用的譯名及書面語。

編輯流程設有明確限制:報道只可根據原始來源撰寫,不得加入來源沒有的數字、日期、 引述或指控;來源中的具體數字、金額、地點及職銜必須準確保留。每篇報道均註明資料 來源,並附有指向原文的連結,讀者可自行核對。完整標準見 編輯方針

我們如何避免重複報道

同一宗事件經常會同時出現在政府新聞稿和報章報道之中。本網設有自動查重機制:每篇候選稿件 在刊登前,都會與過去十天已刊登的報道逐一比對,包括標題與內文的字元相似度、以及事件中 出現的數字、金額與機構名稱。相似度未能直接判定的個案,會作進一步比對以判斷雙方是否報道 同一宗事件,此機制亦適用於中英文之間的比對。判定為同一事件的稿件不會刊登。

編輯署名

每篇報道均按範疇署上對應的編輯名銜,詳見編輯團隊頁。 署名代表該範疇的編輯責任,讀者如對任何報道有疑問,可循聯絡我們頁提出。

編輯方針

本網在資料來源、查證、更正處理及編輯獨立性方面的完整做法,載於 編輯方針。發現錯誤請參閱 更正政策

收入來源

本網的營運收入來自展示廣告及推送通知廣告。本網不接受任何以付款換取編輯報道的安排; 如有贊助內容,會清楚標示。