美眾議院裁定艾普斯坦關聯富商藐視國會
美國聯邦眾議院周三（17日）一致通過，裁定 billionaire 投資者 Leon Black 因拒絕配合國會對戀童富豪 Jeffrey Epstein 案件的調查，構成藐視國會。案件將轉交司法部，由部門決定是否提出刑事檢控。
記者：黃志恆，
中國及國際組編輯
2026年9月17日 10:53
· 全文 584 字
美國聯邦眾議院周三（17日）一致通過，裁定 billionaire 投資者 Leon Black 因拒絕配合國會對戀童富豪 Jeffrey Epstein 案件的調查，構成藐視國會。眾議院以一致同意方式通過決議，並無點名表決，前一天眾議院監督委員會亦一致建議採取行動。
案件將轉交司法部，由部門決定是否提出刑事檢控。眾議院監督委員會主席 Jamie Comer 發表聲明，強調「無人能凌駕法律」，指 Black 兩度無視傳票，眾議院迅速採取行動，裁定他藐視國會。
Black 是私募基金 Apollo Global Management 的聯合創辦人，他缺席九月的作供，亦未有完全遵從另一張要求提交保密協議的傳票。他的律師批評眾議院的決定「無理」，指議員倉卒行事，並會繼續就傳票提出司法挑戰。
Black 曾於六月自願出席委員會會議，承認向 Epstein 支付一億五千八百萬美元，作為稅務及遺產規劃建議的費用。但該次會議因他拒絕回答部分關於保密協議的問題而提早結束，促使議員要求他進一步作供及提交文件。
Black 多次否認有不當行為，並表示對 Epstein 的犯罪活動並不知情。Epstein 在2019年於聯邦羈押期間去世，當時正面對涉及未成年人士的性販賣指控，當局裁定他自殺身亡。
事件繼續困擾華盛頓，議員正追查與 Epstein 有關連的政商界知名人士的證供及文件。
資料來源：The Standard。
閱讀原文報道 →