英國航班復飛 機場預警持續混亂
英國機場在航空管制系統故障後恢復航班升降，但多個機場警告運作需時才能回復正常。事件導致超過1,000班航班取消，數以十萬計旅客滯留，歐洲最大航空公司瑞安航空要求航空管制服務商NATS行政總裁馬丁．羅爾夫辭職。
記者：黃志恆，
中國及國際組編輯
2026年9月9日 15:49
· 全文 396 字
英國機場在週三清晨恢復航班升降，但多個機場警告運作需時才能回復正常。航空管制系統在週二故障長達數小時，導致超過1,000班航班取消，數以十萬計旅客滯留。
事件令航空管制服務商NATS及其行政總裁馬丁．羅爾夫面臨壓力。歐洲最大航空公司瑞安航空已要求羅爾夫辭職，指他應為2023年8月上次系統癱瘓負責，當時取消的航班令營運商損失1億英鎊（約1.35億美元）。
倫敦附近的希斯路機場表示，由於週二的問題導致航班時間表改變，旅客應在出發前向航空公司查詢。該英國最繁忙機場發聲明說：「我們預計飛機和機組人員重新調配會帶來連鎖影響，明白情況令人沮喪，正與當地NATS團隊及航空公司合作，盡快恢復正常運作。」
英國第二繁忙的倫敦格域機場亦建議旅客先向航空公司確認航班狀況。瑞安航空表示，受系統故障影響，約15萬名乘客受影響，該公司需要取消超過200班航班。英國航空則稱已取消或轉飛100班航班，影響數以萬計旅客。
資料來源：The Standard。
閱讀原文報道 →
