夢工場動畫《遺忘之島》呈現菲律賓民間傳說
夢工場最新動畫電影《遺忘之島》將於周五上映,講述兩名好友在神秘世界納卡利的冒險,並融入菲律賓民間傳說中的怪物如曼南加爾。導演表示電影反映菲律賓文化在荷里活的認受性日增。
奧斯卡得獎R&B歌手Gabriella Sarmiento Wilson(藝名H.E.R.)憶述母親常說的菲律賓民間故事,這些故事成為夢工場新片《遺忘之島》的靈感來源。該片將於周五在戲院上映,H.E.R.聲演其中一名主角Jo。
這名非裔菲律賓裔美國歌手向路透社表示,母親最常提及菲律賓傳說中的怪物曼南加爾,此生物可將身體分裂成兩半。她說:「小時候母親常對我說:『曼南加爾會來抓你!』我們回菲律賓時,我看見蝙蝠,她就說:『看,那是曼南加爾!』」
曼南加爾是《遺忘之島》中眾多神話生物之一,該片由Januel Mercado和Joel Crawford聯合執導,是首部以菲律賓文化和神話為主題的荷里活長篇動畫電影。故事講述H.E.R.聲演的Jo與Liza Soberano聲演的Raissa這對摯友,在神秘世界納卡利迷路,要逃離可能須付出畢生回憶的代價。演員陣容還包括聲演可怕生物曼南加爾的Lea Salonga。
Mercado和Crawford表示,靈感來自他們生命中的菲律賓女性。Crawford的妻子是菲律賓人,而Mercado則參考了其姊姊Joann來塑造角色Jo。Mercado說:「堅強的女性影響了我,成就了現在的我。」
三人指電影反映菲律賓故事在荷里活獲得的認同日益增加。今年九月,Salonga成為首位在荷里活星光大道獲星章的菲律賓人。Soberano說:「一直以來都有菲律賓人在荷里活為我們鋪路,但現在才真正有聚光燈照在菲律賓人和菲律賓文化上。看到其他人擁抱我們的文化和才華,實在令人興奮。」
行業數據公司Boxoffice Company的內容策略高級副總裁Daniel Loria表示,預計該片開畫周末票房約為二千萬美元。