蘋果地圖將安大略湖改名為「美洲湖」
蘋果公司（Apple）跟隨美國總統特朗普的行政命令，在網頁版蘋果地圖將安大略湖改名為「美洲湖」。美國用戶會看到新名稱，加拿大用戶則維持不變，全球其他用戶會同時顯示兩個名稱。
記者：黃志恆，
中國及國際組編輯
2026年9月2日 12:34
· 全文 609 字
蘋果公司（Apple）周二在網頁版蘋果地圖，將安大略湖（Lake Ontario）改名為「美洲湖」（Lake America），跟隨美國總統特朗普的行政命令。Alphabet 旗下的谷歌地圖（Google Maps）已於上周六為美國用戶作出相同更改。
蘋果確認，美國用戶會看到「美洲湖」，因為美國地理名稱資訊系統已更改該水域的名稱。加拿大用戶會繼續看到安大略湖，全球其他用戶則會同時顯示兩個名稱，做法與蘋果在特朗普將墨西哥灣改名為「美洲灣」時一致。
今次改名反映美國科技公司被捲入地緣政治爭議，因為特朗普政府施壓企業遵守行政命令，但盟友及國際組織已拒絕這些命令。特朗普針對安大略湖的行政命令只適用於美國聯邦政府使用，不影響加拿大、國際組織或其他機構的稱呼。
路透社／易普索（Reuters/Ipsos）最新民調顯示，大多數美國人反對特朗普上周提高進口加拿大商品關稅，以及將安大略湖改名為「美洲湖」的命令。安大略湖是北美五大湖之一，約52%水面面積位於加拿大，其餘在紐約州。
特朗普下達行政命令數小時後，加拿大總理卡尼（Mark Carney）及紐約州州長霍楚（Kathy Hochul）表示，不會更改這個已沿用超過400年的名稱。自2025年初，特朗普多次嘲諷加拿大應成為美國第51個州，加拿大領袖認為此想法荒謬。
特朗普亦於2025年1月下令將墨西哥灣改名為「美洲灣」，谷歌及蘋果均已更新地圖應用程式，為美國用戶反映有關改變。
資料來源：The Standard。
閱讀原文報道 →